[:es]Comienza la World Cup Gran Canaria Frontón King 2020 en Gáldar,
con la representación canaria marcando la diferencia

La World Cup Gran Canaria Frontón King ha arrancado con el mejor espectáculo de bodyboard del mundo y las primeras 16 mangas de categoría open y 3 en categoría femenina. Con las condiciones óptimas para la práctica deportiva y un cielo azul de verano en pleno mes de octubre, ‘La Bestia’ ha vuelto a rugir en este enclave galdense para poner a prueba las mejores maniobras de los 64 riders que compiten en esta edición, totalmente segura y con un protocolo exigente para cumplir con todas las garantías sanitarias e higiénicas frente a la covid-19.


En esta primera jornada, chicos y chicas han probado la potente ola de El Frontón con unas primeras mangas llenas de espectáculo y maniobras de infarto, olas increíbles que fueron escenario de tubos, 360, blackflip y saltos sobre la cresta de locales e internacionales en un domingo a 25 grados marcado por la sana deportividad.

Argentina, Chile, Colombia, Portugal, Irlanda, Reino Unido, Venezuela, Perú, Francia y Marruecos han sido solo algunos de los países que han contado con representación en la jornada inaugural de El Frontón, que lleva este rincón de la costa de Gáldar a lo largo de todo el globo a través del deporte.

Arrancaron la mañana los riders en categoría open, en una primera acción inaugurada por el francés Maxime Castillo, que lideró la manga con una victoria ajustada al local Gabriel Molina y Pablo Hernández.  Probaron también la ola galdense varios de los riders más reconocidos de este campeonato, como Guillermo Cobo con 9,90 puntos, Jonathan Vega con dos olas destacadas que le pusieron a la cabeza de su manga, una gran actuación en el agua de Borja Granados con un 7,5 y un 6 en sus mejores olas y una manga que puso en jaque a Aitor Ojeda y Javier Domínguez con una puntuación muy cercana entre ambos.

Brilló en su enfrentamiento con ‘La Bestia’ el canario Omar Marrero con un 8 en un tubo perfecto y muy largo que puso en pie a los competidores que observaban la manga y levantó aplausos entre los asistentes. La manga que encabezó Marrero fue una de las más atractivas de la mañana, con 14 puntos para la maniobras de Samuel Brito, en un marcador solo superado por Eduardo Rodríguez, con dos olas de 7 y 7,6 que le dio la victoria de su manga.

También estrenaron las primeras olas de esta prueba, única de bodyboard profesional que se celebra, algunos de los ganadores de ediciones anteriores en su escalada al título, como William Luján, Dailos Rodríguez, Dailos Rodríguez, Alex Sebastian, Daute Perdomo, el tres veces Rey del Frontón, Amaury Lavernhe, o el también francés Pierre Louis Costés que en la edición pasada protagonizó una final que se decidió en los últimos minutos. 

 

Esta edición es también el debut de algunos rider que prueban suerte en el enclave del norte de Gran Canaria a nivel profesional, en un cara a cara con la ola galdense a la que se han presentado hoy bugueros como Rachid Lorenz de Lanzarote, el francés Fabien Thazar, o el inglés Daniel Skajarowski entre otros.

Además, durante la mañana y para las primeras mangas del día, el Frontón King ha sido a su vez un plató al aire libre, haciendo historia como el primer campeonato profesional de bodyboard televisado en directo a nivel nacional, a través de Televisión Canaria de 12 a 13.30 horas.

Este evento sigue un estricto protocolo de seguridad y prevención para convertir el espacio y la prueba en un entorno seguro y con todas las medidas higiénicas y sanitarias frente a la covid-19. celebrándose sin público y con control de accesos, desinfección, controles térmicos, señalética específica, uso obligatorio de mascarilla, y grupos ‘ burbuja’ para competidores, entre otras.

Cara a cara en féminas

Las chicas también han probado hoy la ola de El Frontón en las primeras mangas de esta edición 2020, que se han  disputado en un formato cara a cara que ha añadido emoción a las primeras rondas de la categoría femenina. En estos duelos han destacado los dos brillantes ‘rolos’ de derecha de Teresa Miranda, además de un backflip o un mortal hacia atrás de la actual campeona del campeonato, la austriaca Alexandra Rinder.

La Reina del Frontón King, Alexandra Rinder, mantiene su lucha por revalidar su título con rivales potentes como Teresa Miranda, la tinerfeña Texenery García y la venezolana Begoña Martínez. La latina, que es la primera vez compite en el Frontón King, no ha podido en esta primera manga con la veteranía de la austriaca, que se impuso en su frente a frente con 12,5 puntos, la más alta de la jornada en féminas, seguida del 11,75 acumulado por Teresa Miranda en su primera actuación.


La World Cup Gran Canaria Frontón King 2020 está organizada por Epic Events, promovida por el Cabildo de Gran Canaria a través del Patronato de Turismo del Cabildo de Gran Canaria y el Instituto Insular de Deportes, que vuelve a encuadrar esta prueba en su programa de Grandes Eventos Deportivos de Gran Canaria, así como el Ayuntamiento de Gáldar, instituciones que han hecho posible consolidar esta prueba deportiva como un referente internacional en el mundo del bodyboard.  Este evento cuenta con el patrocinio de Naviera Armas, NMD/CO, Red Bull, y las firmas colaboradoras, Jacio GuestHouse, Sonocom Audiovisuales, Hydro Flask, Aguacana, Meduxa Mag y Vert Magazine.     

[:en]The World Cup Gran Canaria Frontón King has started with the best bodyboard show in the world and the first 16 sleeves in the open category and 3 in the women’s category. With the optimal conditions for sports and a blue summer sky in the middle of October, ‘La Bestia’ has once again roared in this Galician enclave to test the best maneuvers of the 64 riders competing in this edition, totally safe and with a demanding protocol to comply with all sanitary and hygienic guarantees against covid-19.

On this first day, boys and girls have tried the powerful wave of El Frontón with some first heats full of spectacle and heart attack maneuvers, incredible waves that were the scene of tubes, 360, blackflip and jumps on the crest of locals and internationals in a Sunday at 25 degrees marked by healthy sportsmanship.
Argentina, Chile, Colombia, Portugal, Ireland, United Kingdom, Venezuela, Peru, France and Morocco have been just some of the countries that have had representation on the opening day of El Frontón, which takes this corner of the coast of Gáldar to across the globe through sports.


The riders started the morning in the open category, in a first action inaugurated by the French Maxime Castillo, who led the heat with a victory adjusted to the local Gabriel Molina and Pablo Hernández. The Galdense wave was also tested by several of the most recognized riders in this championship, such as Guillermo Cobo with 9.90 points, Jonathan Vega with two outstanding waves that put him at the head of his sleeve, a great performance in the water by Borja Granados with a 7.5 and a 6 in their best waves and a heat that put Aitor Ojeda and Javier Domínguez in check with a score very close between them.

The Canaria rider Omar Marrero shone in his confrontation with ‘La Bestia’ with an 8 in a perfect and very long tube that put the competitors who were watching the sleeve on their feet and raised applause among the attendees. The heat that Marrero led was one of the most attractive of the morning, with 14 points for Samuel Brito’s maneuvers, in a score only surpassed by Eduardo Rodríguez, with two waves of 7 and 7.6 that gave him the victory of his sleeve.

Some of the winners of previous editions in their climb to the title, such as William Luján, Dailos Rodríguez, Dailos Rodríguez, Alex Sebastian, Daute Perdomo, the three-time King, also premiered the first waves of this event, the only professional bodyboard event to be held. del Fronton, Amaury Lavernhe, or the also French Pierre Louis Costés who in the last edition starred in a final that was decided in the last minutes.

This edition is also the debut of some rider who try their luck in the northern enclave of Gran Canaria on a professional level, in a face-to-face with the Galician wave to which bugueros such as Rachid Lorenz from Lanzarote, the French Fabien have appeared today Thazar, or English Daniel Skajarowski among others.
In addition, during the morning and for the first heats of the day, the Frontón King has in turn been an outdoor set, making history as the first professional bodyboard championship televised live at the national level, through Televisión Canaria de 12 at 1.30 pm.

This event follows a strict security and prevention protocol to convert the space and the test into a safe environment and with all the hygienic and sanitary measures against covid-19. held without the public and with access control, disinfection, thermal controls, specific signage, mandatory use of a mask, and ‘bubble’ groups for competitors, among others.

Face to face in females

The girls also tried the wave of El Frontón today in the first rounds of this 2020 edition, which have been contested in a face-to-face format that has added excitement to the first rounds of the women’s category. In these duels, Teresa Miranda’s two brilliant right-wing ‘rolos’ have stood out, as well as a backflip or a back flip from the current champion of the championship, the Austrian Alexandra Rinder.

The Queen of the Fronton King, Alexandra Rinder, continues her struggle to revalidate her title with powerful rivals such as Teresa Miranda, Texenery García from Tenerife and Begoña Martínez from Venezuela. The Latina, which is the first time competing in the Fronton King, has not been able in this first round with the veteran of the Austrian, who prevailed in her face to face with 12.5 points, the highest of the day in women , followed by the 11.75 accumulated by Teresa Miranda in her first performance.

The World Cup Gran Canaria Frontón King 2020 is organized by Epic Events, promoted by the Cabildo de Gran Canaria through the Tourist Board of the Cabildo de Gran Canaria and the Insular Sports Institute, which once again includes this test in its program of Large Sports Events of Gran Canaria, as well as the City Council of Gáldar, institutions that have made it possible to consolidate this sporting event as an international benchmark in the world of bodyboarding. This event is sponsored by Naviera Armas, NMD / CO, Red Bull, and the collaborating firms, Jacio GuestHouse, Sonocom Audiovisuales, Hydro Flask, Aguacana, Meduxa Mag and Vert Magazine.[:]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.